Previous Entry Share Next Entry
Привыкаю к жизни в Китае...
afrikancka
Вот уже 1.5 года как мы в Китае. Включая, к счастью, время путешествий в Россию. Европу, Америку и Австралию. Это нам и позволяет не окитаиваться слишком быстро. А шаг вперед, пол-шага назад. Но все равно время делает свое дело и я не могу не замечать, что привыкаю к жизни в Китае.
Вот несколько любопытных наблюдений:
- Меня уже не удивляют  придуманные английские имена моих китайских знакомых, такие женские имена как Kiki, Lulu, Cici, и мужские как Napoleon, Washington, Legolas...:)
- Я уже предпочитаю называть знакомых китайцев их настоящими китайскими именами, а не вымышленными английскими, например, не Хелен, а Мин. Не Мэгги, а Роушуе, не Зоя, а Дженвушан:)))
- Сегодня я первый раз отправила смс только китайскими иероглифами няне Эрика и Марика, и подумала, ей так будет понятней :)))
- Я уже сначала не спрашиваю китайца, говорит ли он по-английски, а только тогда, когда по-китайски меня больше не понимают
- Уже появилась мысль, что пора покупать простые китайские газеты и брать детские книжки на китайском в библиотеке для тренировки иероглифов :)))
- Строки иероглифов уже не наводит ужаса, а наоборот воспринимается как увлекательный ребус :)))
- На Китайский новый год я поздравила 10 китайцев лично подарками, 20 отправила е-мейлы и 30 смс.
- Я получила поздравления с Китайским Новым Годом из нескольких городов Китая, и несколько смс полностью на китайском :))), и самое главное в этом году в противовес прошлогоднему он ощущался мной  как  праздник
- Я уже привыкла не разворачивать подарки, подаренные китайцами и терпеливо ждуть до дома, чтобы развернуть
- Могу назвать более 50 китайских городов, а не только основные Пекин, Шанхай, Сиан, Гуанжоу, Шеньян, Харбин, Ченгдю и Санья
- Когда я вернулась в Нингбо из Австралии, я отправила своим родителям и сестренкам смс - я дома :)
- Привыкаю ходить и спать ночью зимой в теплой флисовой пижаме :))) Так как дома в 0 не отапливаются централизованно, и температура ночью в квартире может упасть до +15
И еще три моих хита:
- Я уже выучила несколько китайских песен,и иногда пою их в душе или на прогулке с детьми :)))
- Я присматриваюсь к китайской моде, и кое-что ( пока крайне мало) начала у китаянок перенимать
-  Я выиграла конкурс на лучшее китайское платье и высказывание на китайском у 6 китаянок !


Так что, Китай - дело тонкое. ПРОДОЛЖЕНИЕ того, что я еще могу, а что никогда не смогу СЛЕДУЕТ!!!

NCinChinese clothes
Natasha5
Natasha3

  • 1
Наташка! Если бы я читала просто журнал, я бы не поверила что это все возможно, но для тебя нет невозможного!
Ничто нас в жизни не сможет вышибить из седла, такая уж поговорка у Либошек была!

Маринка, китайский действительно не так страшен как его малюют.
Сегодня узнала,что всего 2000 иероглифов используются 97% времени в повседневной жизни. А еще 80 000 всего 3% времени в научных статьях и трактатах:)


Отличные китайцы

(Anonymous)
Наташенька, чудесные фото! Вы такие счастливые и гармоничные с Карлом среди китайцев!
Удачи вам и всего доброго. А у нас- праздник настоящих мужчин - 23.02. Поздравляю!
С пожеланием здоровья и удачи
Ольга Исхакова

  • 1
?

Log in

No account? Create an account